POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
WorldCover
Date d’entrée en vigueur : 19 août 2026
Cette politique explique ce que WorldCover stocke sur votre appareil et dans Apple iCloud/CloudKit, ce qui peut apparaître publiquement lorsque vous utilisez les fonctionnalités sociales, et les choix dont vous disposez.
- RESPONSABLE DU TRAITEMENT
macka Development (Maths Karlsson et Martin Kaiser) fournit WorldCover et est responsable des données personnelles traitées dans le cadre de l’App, sauf lorsque Apple traite des données en tant que responsable indépendant (par exemple Sign in with Apple et l’infrastructure iCloud).
- DONNÉES QUE NOUS TRAITONS
Selon la manière dont vous utilisez WorldCover, nous pouvons traiter :
• Identifiants Apple Sign in et tout nom/adresse e-mail qu’Apple partage avec l’App (l’adresse e-mail peut être un relais privé)
• Données de profil que vous saisissez : pseudonyme, avatar (y compris une photo que vous choisissez), ville d’origine, pays d’origine, code d’ami
• Progression de voyage : pays et États américains visités / dans la liste de souhaits / favoris, évaluations, notes de visite, XP, succès, quiz et progression dans Discover the World
• Récits de voyage : titres, dates, éléments d’itinéraire, listes de contrôle, lieux, photos que vous ajoutez, et points de trace GPS si vous activez le suivi d’itinéraire
• Préférences de l’appareil : thème, unité de température, version d’acceptation juridique
• Requêtes météo approximatives à l’aide des coordonnées d’un lieu (aucun identifiant de compte n’est envoyé au fournisseur météo)
Nous ne vendons pas vos données personnelles et nous n’utilisons pas de traceurs publicitaires tiers dans l’App actuelle.
- OÙ LES DONNÉES SONT STOCKÉES
• Sur l’appareil : progression et paramètres dans le stockage local de l’app ; photos et fichiers d’avatar dans le sandbox de l’app
• Apple CloudKit (votre compte iCloud), lorsque disponible : base de données privée pour la synchronisation de la progression et des récits/photos/traces de voyage ; base de données publique pour les champs de profil d’explorateur utilisés pour les amis et les classements
• Open-Meteo : requêtes API météo de courte durée avec latitude/longitude uniquement
Les données CloudKit résident dans l’infrastructure d’Apple, soumises aux conditions d’Apple et à vos réglages iCloud.
- PROFIL PUBLIC (COUCHE SOCIALE FACULTATIVE)
Lorsque votre profil d’explorateur est complet et que la synchronisation est disponible, WorldCover peut publier : identifiant utilisateur public, pseudonyme, avatar, XP, liste des pays visités et code d’ami. Votre adresse e-mail Apple n’est pas publiée. Les autres utilisateurs peuvent vous trouver via le code d’ami ou la recherche par pseudonyme et voir les classements. Vous pouvez arrêter en supprimant les données de votre compte ou en cessant d’utiliser l’App ; nous tentons de supprimer l’enregistrement public lorsque la suppression aboutit.
- AUTORISATIONS
iOS vous demandera avant que WorldCover n’accède à :
• Appareil photo / photothèque — photos de profil ou de voyage
• Localisation pendant l’utilisation — itinéraires de voyage et suggestions d’arrivée
• Mouvement — améliorer la précision de l’itinéraire pendant le suivi
• Notifications — suggestions d’arrivée facultatives
Vous pouvez refuser ou modifier ultérieurement ces paramètres dans Réglages iOS. Le refus d’une autorisation limite uniquement les fonctionnalités concernées.
- FINALITÉS ET BASES JURIDIQUES
Nous traitons les données pour fournir l’App que vous demandez (contrat/exécution du service), pour synchroniser vos appareils via iCloud, pour activer les fonctionnalités sociales facultatives que vous utilisez, pour assurer la sécurité et la fiabilité de l’App, et pour respecter la loi. Lorsque le consentement est requis (par exemple certaines autorisations de l’appareil ou l’acceptation de cette politique), nous nous appuyons sur votre consentement, que vous pouvez retirer en modifiant les autorisations ou en supprimant les données du compte / en cessant l’utilisation.
- PARTAGE
Nous partageons des données avec :
• Apple — Sign in with Apple, CloudKit/iCloud, infrastructure de notifications push/locales selon le cas
• Les autres explorateurs WorldCover — uniquement les champs de profil public décrits ci-dessus, si vous utilisez les fonctionnalités sociales
• Les personnes que vous invitez à un voyage partagé — via Apple CKShare pour ce partage privé
• Open-Meteo — coordonnées pour la météo
Nous ne vendons pas de données personnelles.
- CONSERVATION
Les données locales restent conservées jusqu’à ce que vous réinitialisiez la progression, supprimiez les données du compte ou supprimiez l’App. Les enregistrements CloudKit privés et publics restent tant que votre compte/synchronisation est actif et sont supprimés ou remplacés lorsque vous utilisez la suppression dans l’App (dans la mesure du possible lorsque iCloud est disponible). Apple peut conserver des sauvegardes selon vos réglages iCloud.
- VOS DROITS
Selon votre région (y compris le RGPD si vous êtes dans l’EEE/au Royaume-Uni), vous pouvez avoir des droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation ou de portabilité des données, ainsi que le droit de vous opposer ou de retirer votre consentement. Les contrôles dans l’App incluent la modification de votre profil, la réinitialisation de la progression, la déconnexion et Supprimer le compte dans Réglages → Zone dangereuse. Vous pouvez également nous contacter comme indiqué ci-dessous, et déposer une plainte auprès de votre autorité de contrôle.
- ENFANTS
WorldCover ne s’adresse pas aux enfants qui ne peuvent pas consentir aux services en ligne selon la loi locale. N’utilisez pas l’App si vous ne pouvez pas légalement accepter cette politique.
- TRANSFERTS INTERNATIONAUX
Apple peut traiter les données CloudKit/iCloud dans les régions où Apple opère. Les requêtes Open-Meteo sont envoyées à leurs points de terminaison API. En utilisant les fonctionnalités de synchronisation et de météo, vous reconnaissez ces transferts comme nécessaires à la fourniture du service.
- SÉCURITÉ
Nous nous appuyons sur la sécurité de la plateforme Apple (sandbox de l’appareil, Sign in with Apple, CloudKit). Aucune méthode de transmission ou de stockage n’est parfaitement sécurisée ; protégez votre appareil et votre identifiant Apple.
- MODIFICATIONS
Nous pouvons mettre à jour la présente Politique de confidentialité. Les mises à jour importantes modifient la version juridique dans l’App et nécessitent une acceptation avant toute poursuite de l’utilisation.
- CONTACT
Les demandes d’assistance peuvent être envoyées via la fiche App Store de WorldCover ou via le canal de contact publié par macka Development.
E-mail : web@maca.se
Ask a Genius