Dernière mise à jour : 20 septembre 2026
Les présentes conditions d’utilisation s’appliquent à l’application mobile Listan 2027 et aux services associés fournis par maca Development.
En installant, en vous enregistrant ou en utilisant Listan 2027, vous acceptez ces conditions. Si vous n’acceptez pas les conditions, vous ne devez pas utiliser l’application.
1. Le service
Listan 2027 est une application numérique de courses et de gestion du foyer qui peut être utilisée notamment pour :
- créer et gérer des listes de courses
- partager des listes avec d’autres utilisateurs
- organiser des articles et des catégories
- gérer des magasins et l’ordre de passage
- enregistrer et gérer des achats antérieurs
- utiliser des fonctionnalités pour les recettes et les ingrédients
- scanner et interpréter des reçus
- utiliser des fonctions OCR
- gérer plusieurs foyers lorsque cette fonctionnalité est prise en charge
- utiliser d’autres fonctionnalités pouvant être ajoutées dans de futures versions.
Les fonctionnalités du service peuvent être modifiées, complétées ou supprimées au fil du temps.
2. Compte utilisateur et identifiant Apple
Certaines fonctionnalités peuvent nécessiter une connexion avec un identifiant Apple ou l’utilisation des services Apple pour l’authentification et la synchronisation.
Vous êtes responsable du fait que les informations que vous utilisez dans le cadre de votre compte soient exactes et de ne pas utiliser le compte ou les informations d’autrui sans autorisation.
3. Foyer et listes partagées
Listan 2027 peut contenir des fonctionnalités permettant de partager des informations avec d’autres utilisateurs.
L’utilisateur qui crée ou administre un foyer est responsable des personnes qui ont accès aux informations du foyer.
Les informations partagées avec d’autres utilisateurs peuvent être visibles par les personnes ayant accès au même foyer ou à la même liste.
4. Utilisation de l’application
Listan 2027 ne peut être utilisée qu’à des fins légales et d’une manière qui ne porte pas atteinte au service, aux autres utilisateurs ou à des tiers.
Vous ne devez pas :
- tenter de contourner les fonctions de sécurité de l’application
- tenter d’obtenir un accès non autorisé aux informations d’autres utilisateurs
- utiliser l’application pour des activités illégales
- manipuler ou perturber le service
- utiliser des méthodes automatisées pour surcharger le service de manière abusive
- tenter de copier, modifier ou distribuer l’application autrement que dans la mesure expressément autorisée par la loi.
5. Contenu que vous créez
Vous conservez les droits sur le contenu que vous saisissez vous-même dans Listan 2027, par exemple les listes de courses, les recettes, vos propres catégories, les informations sur les magasins et les photographies de reçus.
Vous êtes responsable du fait d’avoir le droit d’utiliser le matériel que vous saisissez dans l’application.
En utilisant des fonctions nécessitant le stockage ou la synchronisation, vous accordez à maca Development le droit technique limité nécessaire pour stocker, synchroniser et afficher les informations afin que le service fonctionne.
6. Reçus et OCR
Listan 2027 peut contenir des fonctionnalités qui analysent des photographies ou des documents, par exemple des reçus.
Les résultats OCR et autres informations identifiées automatiquement peuvent contenir des erreurs.
Il vous incombe de vérifier les informations avant de les utiliser, par exemple pour la comptabilité, la tenue des comptes, les remboursements ou toute autre gestion financière.
Listan 2027 ne doit pas être considéré comme un système de comptabilité, de tenue des comptes ou de gestion financière.
7. Exactitude des informations
Listan 2027 est un outil d’aide à la planification et à la gestion des achats.
Les informations créées ou identifiées automatiquement par l’application peuvent être inexactes ou incomplètes.
Vous êtes responsable de vérifier les informations importantes pour vos achats ou vos finances.
maca Development n’est pas responsable des erreurs dues, par exemple, à des résultats OCR incorrects, à des saisies utilisateur erronées ou à des informations provenant de services externes.
8. Disponibilité
maca Development s’efforce de faire en sorte que Listan 2027 soit disponible et fonctionne sur les appareils Apple et systèmes d’exploitation prévus à cet effet.
Cependant, nous ne pouvons pas garantir que l’application soit toujours disponible ou fonctionne sans interruption.
Des interruptions temporaires peuvent notamment être dues à des problèmes techniques, à la maintenance, à des mises à jour, à des problèmes chez Apple ou d’autres fournisseurs de services externes, ainsi qu’à la connexion Internet.
9. iCloud et services externes
Certaines fonctionnalités de Listan 2027 peuvent utiliser Apple iCloud ou d’autres services externes.
Ces services sont fournis par leurs prestataires respectifs et peuvent être soumis à leurs propres conditions.
maca Development n’est pas responsable des interruptions ou des modifications des services externes qui échappent à notre contrôle.
10. Fonctions de paiement et Listan 2027+
Listan 2027 peut contenir des fonctionnalités gratuites ainsi que des fonctionnalités nécessitant un paiement, un abonnement ou un achat unique.
Si des fonctionnalités payantes sont proposées, le paiement s’effectue via l’App Store d’Apple et est également soumis aux conditions d’Apple.
Les prix, les périodes d’abonnement et les fonctionnalités incluses sont indiqués dans l’App Store avant la réalisation d’un achat.
Un abonnement actif peut être renouvelé automatiquement s’il n’est pas résilié conformément aux règles d’Apple relatives aux abonnements.
Les remboursements sont gérés conformément aux règles et conditions d’Apple relatives aux achats sur l’App Store.
11. Modifications du service
maca Development peut développer, modifier, limiter ou supprimer des fonctionnalités de Listan 2027.
Nous pouvons également publier de nouvelles versions de l’application entraînant des modifications des fonctionnalités, du design, des exigences techniques ou de la compatibilité.
12. Modifications des conditions
Les présentes conditions peuvent être mises à jour lorsque le service évolue ou lorsque cela est nécessaire en raison de la législation ou d’autres changements.
La dernière version est disponible à :
maca.se/listan2027
Si une modification est substantielle, des informations concernant cette modification seront communiquées de manière appropriée.
13. Propriété intellectuelle
Listan 2027, y compris le logiciel de l’application, le design, les éléments graphiques, les marques, les textes et tout autre matériel fourni par maca Development, appartient à maca Development ou à ses concédants de licence.
Vous êtes autorisé à utiliser l’application conformément aux présentes conditions et aux règles d’Apple relatives à l’App Store.
Aucun autre droit sur le logiciel ou le matériel de l’application ne vous est transféré.
14. Limitation de responsabilité
Listan 2027 est fourni comme outil numérique d’aide à la planification et à la gestion des achats.
maca Development n’est pas responsable de :
- dommages financiers résultant de listes ou d’informations incorrectes
- résultats OCR incorrects
- perte ou mauvaise synchronisation d’informations due à des services externes
- interruptions d’iCloud ou d’autres services externes
- problèmes dus à l’appareil de l’utilisateur, au système d’exploitation ou à la connexion Internet
- dommages indirects ou consécutifs dans la mesure où une telle limitation est autorisée par la loi.
Aucune disposition des présentes conditions ne limite une responsabilité qui ne peut être limitée en vertu d’une loi impérative.
15. Résiliation et fin d’utilisation
Vous pouvez à tout moment cesser d’utiliser Listan 2027 et désinstaller l’application.
Si votre compte ou vos données peuvent être supprimés via l’application ou les services associés, vous pouvez utiliser ces fonctions pour demander ou effectuer la suppression.
maca Development peut limiter ou résilier l’accès au service si un utilisateur enfreint les présentes conditions ou utilise le service d’une manière susceptible de nuire au service ou à d’autres utilisateurs.
16. Droits des consommateurs
Si vous utilisez Listan 2027 en tant que consommateur, les présentes conditions n’affectent pas vos droits en vertu de la législation suédoise impérative en matière de protection des consommateurs.
Si une disposition des présentes conditions est contraire à une loi impérative, cette disposition ne s’appliquera que dans la mesure autorisée par la loi.
17. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit suédois.
Si un litige ne peut être résolu par le dialogue, il sera porté devant le tribunal compétent conformément au droit suédois, en tenant compte des droits dont disposent les consommateurs en vertu de la législation impérative.
18. Contact
Les questions, demandes d’assistance et autres sujets concernant Listan 2027 peuvent être envoyés via :
Assistance :
maca.se/support
Informations produit :
maca.se/listan2027
Développeur/éditeur :
maca Development
Listan 2027
Planifier. Faire ses achats. Terminé.
Ask a Genius